假如我是Jane Austin，我一定会跟他走。她说，有许多人也许要靠他养活，而他现在为了她，却必须放弃一笔极为可观的家产；而她自己，则放弃了她的家庭和从小生长的家乡。两个人为了在一起，都必须作出如此大的牺牲。但结果呢？结果很可能是，当贫穷、内疚一齐袭来，他们此刻炽热的爱就会消磨了。可能日子很不如意，可能都会后悔当初冲动私奔的决定，可能会责怨对方，继而产生厌恶。那么，到此为止吧。

     Jane决然坐上了与他相反方向的车，回到家后，对别人说，nothing happened。她宁愿当这一切从未发生过，只为用一种理智上最正确的方式来保全她的爱人的舒适生活，或者说，保存这一份爱。

     也许对她来讲，这样缓慢的扼杀是最能表现爱的一种，她不愿他牺牲太多。与其爱在困苦生活中磨得千疮百孔，不如趁其美好时留一个隽永的收梢。这样没有彼此的日子，虽然不那么幸福快乐，但至少不痛苦。

     后来呢？后来她终生未婚，而她的爱人有一天带了女儿出现在她面前。再见，亦无言。只礼貌地彼此称呼。Jane念一段文，众人掌毕，他才慢慢抬手鼓掌，就好像他们第一次见面时一样。四目相对中仍有温情的笑意。

     他幸福吗？她快乐吗？如果当初真心而疯狂地爱过如今爱意未消，那我认为，不。这段爱在她的小说中自是得到了最美满的结局。但她自己呢？她应该会寂寞；也许后悔。写成了小说又怎样，也只能这样，别无他法；幸福的是读者，悲伤的是自己。换我，我一定跟他走。私奔了有50%的可能幸福，50%的可能在苦难的生活中彼此丑恶嘴脸毕现，渐成怨偶。但是不走，就顶多得个这样宛如温吞水的终生遗憾，一点幸福的可能都没。我宁要这爱在市井营生中落个凡夫俗子的命运，也不愿在它最热烈的时候伤彼此的心，毁了这刹那芳华。

 

     影片中有几个镜头让我很难忘。一是在最后一次舞会上，Jane一心一意期待Tom出现，在人群中找了半天，没找到，却碰上了自己不喜欢的Wesley，只能和他跳舞。舞至半曲，Jane转身回头刹那，却看见对面的男伴正是Tom，嘴角霎时扬起笑来。看到这里我也一起笑了。那种一偿心愿的甜蜜和踏实，太美好了。

     二。Tom带着Jane私奔。Jane挎着小箱子跑至大门口与他会合的时候，Tom激动地问，are you sure？然后两人兴奋又紧张地奔向车站。一路在树林中奔跑，笑着拉着手。那一幕让我感觉美好极了。让人平平生出一股勇气来。也许是年少轻狂，也许是爱冲昏了头。谁管呢！

     三。中年Tom带着女儿来到Jane的面前。女儿是Jane的狂热粉丝，央求Jane为她念点什么。Tom觉得女儿无礼，呵斥了一声：“Jane！”原来他为女儿起了她的名字。我却听到了，“永远爱你”和“此生不渝”。

 

     周五下班后，和匀儿还有明宣约着，吃了拉面，然后去看《Becoming Jane》。散场结束后三个人手勾手去坐地铁，分别是1号线2号线8号线-,-。短短的几个小时我们并没有说很多很多的话，除了吃面的时候叽叽喳喳，像当年一样。大部分时候我们并排坐在空旷的黑暗中看着电影。知道彼此就在身边。从始至终，我感到安定和踏实。

     说好了以后要多这样见面。不是“聚会”，而是“碰头”。不需要筹划很久，不需要每次都好好地坐着，然后分别update自己的近况。然后呢？各自散去。日渐疏离的生活，难道会因为偶尔的交谈就变得亲近吗？当然不会。所以我想还是让彼此的生活多一些交集比较好。更多地一起做一件事，一起生活。这是我真心想要去保留、珍惜的好朋友，我愿意为她们多付出我的时间。那样的感觉真好。

     仿佛还是大一大二的那个时候，彼此之间的坦诚、纯真和亲密，永远不会走远。

 

    大家都问情人节怎么过的。我很纳闷，难道真的有很多种过法吗@@不外乎是下了班之后一起吃饭，然后逛逛吃吃喝喝，然后回家。因为时间的原因，不去看电影或者演出之类的；因为家教原因，也不去什么酒店度过情人节夜晚之类的。那么，就只能这样啦。

    老公定好的位子，我看看明摆着坐地起价斩冲头的，还是决定不去了。找到一个茶餐厅——我记得吃过的，事后证明是记错名字了-,-——所幸没怎么等位子。菜的味道一般般，感觉都太淡，不过真的吃得很开心。过去的几年中有好几个节，都由于没有定位子等等原因导致8点多了两人还在从这边的队伍辗转到那边的队伍，盘算着该等哪一个，结果一肚子火。今年虽然没怎么等位，但就算等了我也不生气哦。老公一直紧张兮兮的，就怕我又生气不开心，真是太可怜了。

    吃好饭去迪美给我的小ipod买一个小袋子。本来要吃DQ的，可是踏出餐厅的门，一吹那冷风我就立马没了胃口。今年街上捧着花的女孩子比往年少了一些。我觉得其实抱着一大捧花在路上走傻兮兮的，而且吃饭的时候也不方便放。也可能是现在物价涨得太厉害，花太贵了，大家也都觉得花实在是没什么价值。

    但是你看每一对相拥而行的恋人，脸上都是满满的笑。我看着看着就很开心，把手紧紧塞在老公暖暖的口袋里。我现在发现情人节的气氛原来不是显现在满大街流动的各式各样的玫瑰，而是那些捧着花或不捧花的恋人脸上幸福快乐的笑容。

    就这样了。我们就好像那些老夫老妻一样地，过了我们的第四个情人节。大大的快乐而踏实的幸福，又有些小小的忧伤。我不需要花，其实也不在乎吃什么大餐；我只想要温柔的陪伴，长久的、不用担心分离的；像那些老夫老妻一样，实实在在的互相陪伴。

    我会希望，明年的情人节，我们可以在我们自己的家里一起煮饭吃。点两个小蜡烛，自己做意大利面和罗宋汤。还有加了很多牛奶和冰块的百利，我们一起洗好的红通通的草莓。沙发上软实的靠垫，电脑里等待开始的大富翁。情人节的夜晚，就那样美好安宁地过去了。

     情人节还没到，我的礼物已经乖乖躺在手边了。Nokia 6500c，很好看的金铜色，薄薄的，纤细的，女生用最好啦:D

     买手机是老公的坚持。因为他说我现在的手机太丢人了-,-——Nokia 3100，用了三年多了。键盘上的字都褪掉了，但是我用着很顺手、很亲切，似乎有感情了，也不太舍得换。有了新手机，他对我说，现在你终于可以用自己喜欢的音乐做铃声了！迈入小康啦！嗯，新手机也很不错的，老公的一番心意嘛。

     他刚刚申请的信用卡的处女刷，就这样被我刷掉啦！回去的路上他装作忿忿地说，妈的，怎么给你买了新手机我比自己用还高兴……我很具领导风格地拍拍他的肩膀，满意地说，嗯，好同志就是这么培养出来的……

     晚上把新手机看了又看才睡。早上起来，也觉得闹钟的铃声特别好听呢。我要把我们所有的照片都存进去，就可以随时看啦，反正有很大的空间呢！还要挑一张最好看的做桌面——尤其是显得他帅一点的——他要求的-,-。

     发现时间越久，两个人似乎有越来越互相融入的感觉。生活中，处处是彼此的影子；每一件物体，都在告诉自己，对方在自己生活中的存在。这是他给我买的手机，我给他买的手表；这是他给我买的眼镜盒，我给他买的钱包；那是他送给我的鞋，这是我送给他的围巾……仿佛一呼一吸全都交织在一起。那种有依靠的，被人疼、被人爱、被人挂念的感觉；那种他看着自己，满眼带笑，宠爱无以复加的眼神；那种愿意去照顾他，关心他，把自己的这辈子急不可待与他绑在一起的信念。人生中的最幸福，不过如此吧。

 

     年前最后一天下班的路上，进了眼镜店，念着1k左右的预算在一堆大牌的打折标签中寻觅，却还是无可救药地一眼相中Ferragamo的08新款。不知道是我的脸型太好看勒，还是镜框设计得太完美，把它戴上刹那我感觉自己像个明星——唉，可怜的明星梦。知道会很贵，还是心怀侥幸地翻了标价。4200，我欲哭无泪。

     店员说可以给我打折，从8折再到65折，我一边惊叹怎么大牌的身价就这么急转直下了，一边在心里惭愧地对店员说，你别再说了，我不会买的……戴着眼镜左照右照近照远照了好久之后，我恋恋不舍地放下，随即讪讪而逃。

     Ferragamo的眼镜成了第一个带入新年的不了心愿。

     感慨一把，这奢侈的梦想啊。

 

     大家都在新年里许愿。我也许了愿。悄悄藏在心里面，不跟别人说。说出来的是希望大家都很幸福，平平淡淡，安安稳稳。许多的曲折与悲欢，很唯美很诱惑，但是太剧烈；所以只可远观，不可经历。我只愿自己能够成熟些、平和些、温柔些，对身边所有爱我、对我好的人多一些感恩。没有谁是天生就应该对自己好的，又怎么可以把一切包容和疼爱当作理所当然？

     摆脱掉所谓的悲剧情节和要命的完美主义，珍惜拥有的幸福。好好去珍惜，像最一开始自己所说的那样，乖一点，好好去珍惜。幸福就在于，和他一起做一切最傻最平凡的事，体验一切特别或普通的经历，一起生活和成长。许多的最简单，就是我们的最快乐。

 

Yun'er写得太好了，忍不住拿来，要是我也可以写成这样就好了。但是毕业时那样的心情，我似乎并没有如此细微深刻。

 

 

[prose, thx]Graduation Party&翻译-,-

What have we done during our graduation party?
I eat, drink, smile, and most of time, keep silent;
I keep watching people, listening to them,
feeling them, and feeling my being among them,
as if it's the last time,
as if I'm already not stably among them, but
in the process of leaving, of disappearing.
Indeed every second is the last second that I'm so among them.

Graduation means closure and departure;
thus breaks (sense of) wholeness.
I confess I cannot accept such departure at all,
so I chose to leave first, before others' leaving me,
not to witness others' leaving me,
overwhelmed by my childish sadness and fear.
Yet graduation enables wholeness as well
by enabling freedom and growth.
Though undeniably sad, I uttered heartfelt congratulations
to all, me included.
And surely I'll be back, after taking some deep breath elsewhere I'm afraid.

Life is not easy. Friendship neither. But
the fact that we all show up for each other, itself means.

吃散伙饭时我们在干嘛？
吃，当然。还有喝，以及微笑。
但多数时候我只是沉默，注视着眼前的那些人，试图抓住他们的音容笑貌，
竭力地去感知他们的存在，同样竭力地是去感知我与他们在一起；
仿佛这是最后一次机会，
仿佛我已经要抓不住他们，已经不是那么安稳地处于他们（“我们”）之中，
而是正渐渐隐没在杯盏碰撞间，消失于谈笑风生中。
这么说的话，每一秒的确都是最后一秒我们像这样在一起（因为下一秒便又远了一点）。
毕业，意味着结束以及分离；不再完整完满。
我承认我根本不接受分离，或许因此我自作主张地先行离去@@。
在别人离开我之前，我先离开他们，这样便不用眼睁睁看着别人离开我。
（在爱媛的车站，莉香乘坐了早一班的火车离开。）
太过悲伤以及恐惧，便难免孩子气，难免自私又任性。
然而毕业，也意味着有一片新的天空任人自由成长，
或许是更大意义上的完整与完满。
所以我会说恭喜，由衷地恭喜每一个人也包括我自己。
在激烈的抵触下的仓促逃离只是暂时，至少现在我想该是这样。

生活是困难的；友情何尝不是。
然而我们终究是吃成了散伙饭，抽身出现在彼此的面前。
（纵使席间所说的不过是困难生活的悲伤侧影，有人能说说话这本身已是一种安慰。）
我相信天涯若比邻，以及天涯若非比邻也没关系~
We'll be together, or at least we've been together.